Осень во французском стиле/ Autumn with a French style

Добрый день! 

Сегодня, дорогие мои подписчики, я хочу познакомить вас с новым дизайнерским брендом из Парижа GKERO. В этом прекрасном магазине можно найти необычные вещи: рубашки, свитшоты, майки, платья, шорты и свитера с нарисованными на них принтами. Особенность в том, что все принты выполнены вручную  из высококачественных материалов с тщательным вниманием к малейшим деталям. Кстати, одежда производится в Португалии у лучших портных, специалистов из профессиональной гильдии Лиссабона и его окрестностей :) Каждая вещь имеет свою собственную историю, ибо все работы нарисованы талантливой художницей Маргаритой Баттеротте. Только взглянув на вещи, сразу с уверенностью можно сказать, что сделаны они с любовью и вдохновением. Небезынтересно будет узнать, что все принты выпускаются ограниченными партиями, причем у каждого продукта есть свой серийный номер. Между прочим,  Кара Делевинь, Эль Фаннинг и Дженнифер Лоуренс носят вещи GKERO. Глядя на это пестрое великолепие, я больше двух часов думала, что мне выбрать. Все такое оригинальное, красивое и современное!

И наконец-то подборка моих образов в их вещах.

Можете посмотреть их онлайн магазин по ссылке ниже 

http://www.gkero.fr/en/store/

//Hello, my friends,

Today I want to introduce to you a brand GKERO. This beautiful shop offers you unusual clothes: T-shirts, shirts, sweatshirts, chemises, shorts, pullovers and dresses with hand-drawn prints on them. The clothes are designed with high attention to details and are made from high-quality fabric. They are crafted in the best family workshops in Portugal. Each garment has its own story, that's because all the works are drawn by a talented artist Marguerite Bartherotte. Just by looking at clothes you can say that she does everything with love and inspiration. It's also interesting that all of the prints are limited editions. Each garment has a serial number inside. Moreover, their clothes are worn by Cara Delevingne , Elle Fanning and Jennifer Lawrence. I have two hours of wandering in this store as I couldn't decide what I want to choose for myself. Everything is so beautiful, modern and original !

And finally, here're some looks with their clothes.

You can check their online store: http://www.gkero.fr/en/store/

Мой ежедневный уход за кожей

Никогда не могла подумать, что буду писать пост как настоящий Beauty блоггер, однако, как говорится, обстоятельства вынудили:) В ответ на многочисленные просьбы хочу поделиться своими секретами, касающимися ежедневного ухода за лицом. Надеюсь, статья вам понравится, и вы сможете подчерпнуть для себя интересную и новую информацию.

Совсем недавно на сайта Lunifera.ru я заказала новую косметику корейской фирмы Yadah, которая не только идеально подошла мне, но и органично вписалась в мои ежедневные процедуры. Я ухаживаю за лицом два раза в день: утром и вечером. Мой первый шаг-очищение лица при помощи профессионального прибора Clariskin, имеющего 4 разными насадками: щеточки для нормальной и для чувствительной кожи, спонж-насадку и массажную насадку. Аппарат использует уникальную технологию, благодаря которой щетка совершает 300 микро-колебаний в секунду, что позволяет усовершенствовать режим ухода за кожей. Для очищения и пилинга лица я использую щетку-насадку для нормальной кожи. Срок применения насадки при ежедневном уходе рассчитан на три месяца. Сначала насадку надо намочить теплой водой, а потом нанести ваше очищающее средство. В последнее время я стала использовать корейскую косметику, так как она натуральна и очень бережно ухаживает за кожей. Я использую пенку для умывания Yadah Pore Refining Foam Cleanser. Запах у нее очень приятный, в состав входят  экстракты лотоса, яичного белка и хурмы. Благодаря вибрациям Clariskin она очень хорошо пенится. Хочу заметить, что после ее применения кожа становится более матовой и поры меньше забиваются, в результате чего буквально за две недели значительно уменьшилось количество черных точек. 

Второй этап- увлажнение. Для этого я использую тоник для лица Yadah Pore Refining Toner. Он имеет очень приятную текстуру и хорошо впитывается. Затем я наношу свой любимый увлажняющий коем для лица Yadah Vita Whitening Aqua Gel на спонж-насадку и снова включаю Clariskin. Зачем? Ответ очевиден! С ним крем лучше проникает в кожу.

Завершаю же я свой уход за лицом приятным массажем с помощью Clariskin и нанесением сыворотки для роста ресниц Xlash. 

http://almea.ru

http://www.lunifera.ru

Начало осени/ The first day of fall

Осень только наступила, а моя жизнь уже наполнилась яркими событиями. Как известно, 1 сентября - особая дата для всех школьников, и я не исключение, тем более, что в этом году я решилась перейти в новую школу-экстернат. Самое удивительное, что все получилось довольно-таки спонтанно. Хотя, если честно, я не очень люблю принимать решения, которые могут перевернуть жизнь с ног на голову. Впрочем, это можно приписать русскому характеру( все-таки обломовщина сказалась на наших людях) или в крайнем случае сослаться на мою инфантильность. Иногда так и хочется сказать себе: "Девушка, а ведь вам пора взрослеть!" А если такое решение окажется первой ступенькой в новую, взрослую жизнь? Школа мне понравилась: ребята и учителя очень приветливые, радушные, царит приятная атмосфера. Если честно, я опасалась, сумею ли вписаться в новую обстановку; только не выспавшись, боялась, что любая мелочь может испортить настроение. Слава богу, все прошло хорошо, и теперь я надеюсь, что в новом коллективе все будет еще лучше, чем в предыдущем! Второе интересное событие тоже произошло первого сентября. Я наконец-то нашла идеальную пару укороченных сапожек! У них очень приятный оттенок хаки, который можно назвать достаточно нейтральным (он и сам по себе очень выигрышно смотрится, и, кроме того, может органично дополнить любые яркие оттенки). А нашла я  прелестную пару в магазине "Эконика" , куда заехала после традиционного обеда с родителями, где мы отмечали начало ученого года. В салоне я немного похулиганила: рассевшись на стенде с обувью, мешала приличным дамам разглядывать новую осеннюю коллекцию и на их возмущенные замечания спокойно отвечала: "Я блоггер, мне можно!" В общем, мой первый день осени прошел насыщено, оставил приятные воспоминания и подарил приятный настрой на весь учебный год.

//

The autumn has just come and my life has become more colorful.  As you al know, the first of September is a special occasion for all of the students and I'm not a exception, moreover, I decided to change school and now study for an external degree. The most interesting thing is that it happened quite spontaneously. On the contrary, to be honest, I don't like to make such decisions, that can change your life completely. That can be the result of my infantilism. Sometimes I want to say to myself: "Girl, you need to be more serious."  I hope that such decision will start a new adult stage in my life. I really liked a new school: all of the people were friendly and welcoming, the atmosphere was pleasant. Honestly, I have imagined this situation differently. I haven't slept all night being afraid that anything can spoil my mood. But, thank God, everything went well. The second interesting event happened also on the first of September. Finally I've found a perfect pair of short boots! Their colour is khaki, which can be called neutral, it looks advantageously and can be combined with any bright clothes. I found them in the store "Econika" which I visited after our traditional lunch with parents , where we celebrated the beginning of the academic year. So, my first day of autumn was amazing and left pleasant memories for the whole academic year.

http://econika.ru